自分はプロのライターや編集者ではないので専門的なことは分からないが、言葉にはまあまあ気を遣っている方だと思っている。 同時に、気を付けている表現と気をつけていない表現には大分ムラがあるとも思っている。 整理のために気になる表現を挙げてみた。なお、気になるだけで普通に使っている表現もある。
「ら抜き」言葉
気になる度:★★
耳にすると気になる。が、自分も「食べれない」とか普通に言ってしまう。だって長いから。書き言葉の時は避ける。
「じゃないですか」
気になる度:★
一時期「じゃないですか言うな」という記事が話題になって「なるほど」と思ったが、あまりにもありふれてしまい気にならなくなった。
「エグい」
気になる度:★
若者言葉。別に気にならない。
{名詞}、{説明}。
気になる度:★
オタク構文、気にし始めると気になる。
箇条書きの濫用
気になる度:★★
- 説明なしに唐突に現れる箇条書き
- 本文で説明すべきところを箇条書きで説明
- 項目同士が並列ではなく
- 連続する複数の項目で一つの文章になっている
「君」付け
気になる度:★★★
目下の人に使う言葉だと思っているので使わないようにしている。 AI に対しても君付けを避けている。
「俺」
気になる度:★
ちょっと気になるが、別に害はない。
「自分」
気になる度:★
一人称。気になるが、僕も私もしっくりこないので便利に使ってしまう。
「課金」
気になる度:★★★
言葉の意味が間違っているので気になる。自分は使わないようにしているが、代わりの言葉も見つからず困っている。
「具体で言うと」
気になる度:★★★
ここのところ急に聞くようになった。自分は使わない。
仕事を「投げる」
気になる度:★★
ちょっと偉そうなのが気になっていたが、同じことを言ってる人を見かけた。
社内の会話で「弊社」
気になる度:★★★
謙遜表現なので社内で使うのはおかしい。
二重敬語
気になる度:★★★
「おっしゃられた」とか。
補助動詞の漢字
気になる度:★★★
「書いて貰う」とか。後半はひらがなにせよと学校でも習ったので。
漢字の使い分け
気になる度:★★
「聞く」と「聴く」と「訊く」の使い分けなど。ただ、あまり気にしていると常用漢字から離れて周りも自分も読めなくなっていく。
漢数字とアラビア数字の使い分け
気になる度:★
「一人前」と「1人前」とか。漢字の方が締まるけどアラビア数字の方が読みやすかったり。
漢字の連続
気になる度:★★
全く禁則ではないが、「絶対出来る」のように漢字が連続すると熟語のように見えて少し読みにくいことがある。「絶対に出来る」とか「絶対できる」のように連続を避けている。
全角と半角の連続
気になる度:★★★
これも禁則ではないが、ある時から気にになって半角スペースを挟むようになった。めんどくさいが読みやすくなる。
全角数字
気になる度:★★
一桁の時は気にならないが、一桁と二桁以上の数字が同じドキュメントに入り混じると流石に気になる。
「してる」
気になる度:★★
口語。うっかり書いてしまった後で「している」に直している。
「することができる」
気になる度:★
以前「できると言い切った方が文章が締まる」と指摘を受けたので、ちゃんと書く時は気を付けている。
「ということ(もの)」
気になる度:★
特に書き言葉だと締まりがなくなるので、出来るだけ意味のある名詞に置き換えたい。
「でしたっけ」
気になる度:★
知らないことや聞き逃した事でも「忘れていただけ」という予防線が張れて便利なので使ってしまう。
「かも」「気がする」
気になる度:★
言い切る自信が無い時によく使うシリーズ。